Q&R

Qui peut s’inscrire aux certifications ?

Vous pouvez vous présenter au DELF/DALF si vous vous n’êtes pas de nationalité française ou si vous êtes Français originaire d’un pays non francophone et non titulaire d’un diplôme de l’enseignement secondaire ou supérieur public français.

Comment s’inscrire ?
Toute la procédure d’inscription et du paiement s’effectue en ligne.

Quelle est la différence entre le Delf Junior et le Delf Tout Public ? Comment choisir ?
Ce sont deux versions d’un même examen. Elles ont exactement la même valeur et le diplôme est le même. Seuls les supports et les thèmes abordés sont différents et adaptés à votre âge. Si vous êtes collégien ou lycéen, choisissez la version Junior. Elle est réservée à un public en âge de scolarisation dans l’enseignement secondaire. Un écolier peut quant à lui s’inscrire au DELF Prim.

Qui peut se présenter au DALF ?
Les épreuves du DALF ne sont pas adaptées à un jeune public. Elles s’adressent à des adultes en situation universitaire ou professionnelle. Les lycéens sont toutefois autorisés à se présenter au DALF. Ecoliers et collégiens ne peuvent pas s’inscrire au DALF.

J’ai déjà passé le DELF/DALF à l’étranger, que dois-je faire ?
Le numéro de candidat que vous avez reçu lors de votre première inscription est un numéro définitif. Vous devez le conserver et le communiquer si vous vous inscrivez à nouveau à un examen.

Comment puis-je modifier les renseignements me concernant sur le site : le nom romanisé, la date de naissance, la ville de naissance, le pays de naissance ou la langue maternelle ?
Ce sont des informations obligatoires pour s’inscrire aux examens et qui, en partie, apparaissent sur le diplôme. Il est donc très important que les données soient correctes. Si vous souhaitez modifier vos données personnelles, merci d’envoyer vos demandes de modifications par courriel avant l’impression de convocation.

Est-ce je peux modifier mon inscription ? Comment ? Par exemple, je voudrais non plus être inscrit en A2 Tout Public mais en A2 Junior.
Si les frais d’inscription sont identiques, vous pouvez faire une demande de changement à partir de votre espace personnel sur ce site. En revanche, si les frais d’inscription sont différents, il faut d’abord annuler votre inscription et vous inscrire à nouveau ensuite.

Comment annuler mon inscription ?
Vous pouvez annuler votre inscription à partir de votre espace personnel sur ce site dans le délai d’annulation. Pour toute annulation et demande de remboursement, dans tous les cas, des frais administratifs de gestion de dossier équivalents à 20 000 wons sont retenus. Consultez les conditions générales du vente.

Je voudrais reporter mon inscription à une session d’examen ultérieure ? Est-ce possible ?
Non, l’inscription ne peut pas être reportée. Il faut l’annuler pendant la période de remboursement.

Puis-je passer un examen du Delf ou du Dalf ailleurs dans le monde ?
Oui, vous pouvez passer le DELF/DALF dans plus de 1000 centres d’examen répartis dans 164 pays. Consultez le site web du France Education International.

Quelle est la différence entre le DELF-DALF et le TCF ?
Les DELF/DALF sont des diplômes de langue française qui, une fois acquis, le sont pour la vie. Le TCF (Test de Connaissance du Français) est un test de langue française que l’on pourrait rapprocher des TOEFL, ou TOEIC pour la langue anglaise. C’est une photographie de votre niveau de français à un moment donné. L’attestation délivrée est valable pendant 2 ans. Elle peut vous être demandée par un employeur potentiel, une université française ou les bureaux de l’immigration canadienne au Québec par exemple.

Quelles sont les compétences évaluées à chaque examen ?
Pour le DELF/DALF, 4 compétences sont évaluées : compréhension orale, compréhension écrite, production orale et production écrite.

Est-ce que je dois passer les examens DELF/DALF dans l’ordre : A1, A2, B2, … ?
Chaque diplôme étant indépendant les uns des autres, vous pouvez vous présenter directement à l’un (ou plusieurs) d’entre eux sans être obligé d’avoir préalablement obtenu le(s) diplôme(s) précédent(s).

Le DELF/DALF sont-ils valables toute la vie ?
Oui. Les diplômes sont acquis définitivement. En revanche, l’attestation du TCF n’est valable que 2 ans.

Est-ce que je peux me présenter plusieurs fois à un examen ?
Oui. Le candidat peut se présenter à un examen autant de fois que cela sera nécessaire jusqu’à son obtention. Il peut également décider de se présenter à un examen déjà obtenu par le passé.

J’ai perdu mon attestation ou mon diplôme, est-ce que je peux en demander une réédition ?
Non, l’attestation et le diplôme ne sont délivrées qu’une seule fois. Aucun duplicata ne pourra être établi. Prenez la précaution d’en faire des photocopies dès réception. En revanche, le relevé des notes peut être établi sur demande.

Comment puis-je connaître mes résultats ?
Vous pouvez consulter vos résultats en ligne environ 4 ~ 5  semaines après l’examen.

Peut-on contester ses notes ?
Les décisions des jurys nationaux du DELF et du DALF sont sans appel. Il n’est pas possible de contester ses résultats.

J’ai réussi le DELF/DALF, comment puis-je obtenir mon attestation de réussite et/ou mon diplôme ?
Pour l’attestation de réussite délivrée par le Service culturel de l’Ambassade de France en Corée, vous pouvez vous présenter dans votre centre d’examen environ 8 semaines après l’examen. Munissez-vous de votre carte d’identité et de votre numéro de candidat. Pour le diplôme, délivré par le Ministère français de l’éducation nationale, il faut compter environ 7 mois après l’examen. L’annonce est faite sur le site.

Qui est responsable du DELF/DALF en Corée ?
Le Service culturel de l’Ambassade de France en Corée assure la gestion centrale et délègue l’organisation des examens auprès de partenaires conventionnés. De même que le Service culturel de l’Ambassade de France en Corée est une institution dépendant directement du gouvernement français, créée en vertu de l’article 4 de l’accord de coopération mutuelle entre le gouvernement français et coréen en date du 28 décembre 1965. Le Service culturel de l’Ambassade de France en Corée dispose d’une autonomie de gestion. Sa compétence sur le DELF/DALF est exercée en accord avec la France Education International, le MEAE et la Fondation Alliance Française.